points of entry

developing guidance for the implementation of ihr (2005) requirements related to points of entry (airports, ports and ground crossings);

编写关于执行与入境口岸（机场、港口和陆地过境点）有关的IHR（2005）要求的指导准则；

互联网摘选

maintain vigilance at points of entry and conduct security operations at land and sea borders based on prevailing threat levels.

因应当时的威胁程度，保持各入境关口人员的警觉性，并在水陆边界进行保安行动。

互联网摘选

Use and disseminate IHR health documents at points of entry

在入口处使用和散发《国际卫生条例》卫生文件

互联网摘选

access controls must include the positive identification of all employees, visitors, and vendors at all points of entry.

进入控制必须包括在所有的进入点对所有雇员、来访者和卖主的积极识别。

互联网摘选

it is no large revelation that two principal points of entry into any country are that country's airfield and port facilities.

这不是啥大的启示有两个主要切入点到任何国家，该国的机场和港口设施。

互联网摘选

Remote sites are points of entry to the network for end user and customers.

远程站点是终端用户和消费者登录到网络的点.

网络文摘精选

They move from a reactive response to outbreaks at borders and points of entry, to a proactive response aimed at snuffing out a threat at source, before it has a chance to spread internationally.

《条例》从被动地应对边境和入境口岸的疾病暴发转向积极主动地作出反应，目的是在出现国际传播机会之前，从根源上消除威胁。

互联网摘选

meng'a is one of china's main points of entry into myanmar.

Meng’a是中国的对缅甸的主要入境口岸。

互联网摘选

ed found at least seven points of entry

埃德发现了至少七处入口

互联网摘选

meanwhile, one of the favourite points of entry for chinese goods coming into brazil remains manaus, the amazonian city whose duty-free status helps keep costs low.

同时，玛瑙斯（manaus）仍是中国货物进入巴西的最佳切入点之一，这个亚马逊河港口城市提供的免关税待遇可使成本保持低廉。

互联网摘选

electronic customs clearance was also upgraded at shanghai's points of entry as an important trade facilitation measure.

加快电子通关步伐，口岸贸易便利化程度进一步提高。

互联网摘选

There are many points of entry to the region, and one of the best is located near Manaus in Brazil's Amazonas state.

进入亚马逊流域有很多路口，最佳的地点位于巴西亚马孙州玛瑙斯市附近。

互联网摘选

careers in the arts, she said, have always been uncertain, but digital media give current graduates more points of entry.

艺术事业一直以来都是变幻莫测的，但数字媒体给当今毕业生更多进入该领域的机会。

互联网摘选

manual mode to achieve the key points of entry, automatic mode look-up table, "profiling" campaign.

实现手动模式下关键点位输入，自动模式查表“仿形”运动。

互联网摘选

These still mark main points of entry to old Damascus.

那儿仍旧标着去往古大马士革的入口.

互联网摘选

at the european level, eu member states have never agreed to measures to help out tiny countries that act as points of entry, such as malta.

从欧洲水平看，欧盟成员国从来没有同意想办法在移民进入的事情上帮助像马耳他这样的弱小国家。

互联网摘选

the anti-era is valuable in that it provides points of entry for people located in the present era to go back into history.

反时代的价值是在当下时代给人们创造了一个能够回到过往时代的机会。

互联网摘选